Top 5 câu hỏi phỏng vấn IT Comtor mà bạn sẽ gặp khi xin việc

Kỹ Năng Mềm
Top 5 câu hỏi phỏng vấn IT Comtor mà bạn sẽ gặp khi xin việc
IT Comtor là vị trí luôn thiếu nhân lực, nhất là mảng thị trường làm việc cho các quốc gia như Nhật Bản, Trung Quốc, vậy phỏng vấn IT comtor có khó không? Tất cả sẽ được liệt kê qua 5 câu hỏi dưới đây. Rất mong những câu hỏi này sẽ là bước chuẩn bị tốt cho các bạn đang muốn apply vào vị trí IT Comtor ở các công ty. Một vị trí khó, không phải ai cũng làm được. 1. Công việc chính của IT Comtor là gì? Câu hỏi đầu tiên phỏng vấn IT Comtor liên quan tới công việc chính của vị trí này. Khi đã apply ứng tuyển vào vị trí, cho dù bất kì vị trí nào thì bạn cũng cần hiểu cộng việc, chức năng và những việc cần làm ở vị trí đó. Đối với vị trí IT comtor, những việc nào được xem là việc chính khi ứng tuyển vị trí này?. Dưới đây liệt kế một số công việc chính của IT Comtor: Dịch thuật toàn bộ tài liệu kỹ thuật công nghệ liên quan tới dự án cho các kỹ sư khi đối tác nước ngoài gửi đến. Thông dịch các cuộc trao đổi hội thảo giữa các bên, Q&A và feedback giữa hai bên. Tham gia vào các buổi họp bàn, hội thảo giữa các bên để báo cáo tình hình tiến độ chung cho các dự án và đề ra các giải pháp thực hiện tiếp theo. Nắm bắt tiến độ thực hiện dự án và thông báo cho khách hàng. Học hỏi và trau dồi kỹ năng ngoại ngữ, giao tiếp của bản thân, thường xuyên tìm hiểu các tài liệu kỹ thuật chuyên ngành để nắm bắt và hiểu rõ hơn, nâng cao hiệu...

IT Comtor là vị trí luôn thiếu nhân lực, nhất là mảng thị trường làm việc cho các quốc gia như Nhật Bản, Trung Quốc, vậy phỏng vấn IT comtor có khó không?

Tất cả sẽ được liệt kê qua 5 câu hỏi dưới đây.

Rất mong những câu hỏi này sẽ là bước chuẩn bị tốt cho các bạn đang muốn apply vào vị trí IT Comtor ở các công ty. Một vị trí khó, không phải ai cũng làm được.

phỏng vấn IT comtorphỏng vấn IT comtor

1. Công việc chính của IT Comtor là gì?

Câu hỏi đầu tiên phỏng vấn IT Comtor liên quan tới công việc chính của vị trí này. Khi đã apply ứng tuyển vào vị trí, cho dù bất kì vị trí nào thì bạn cũng cần hiểu cộng việc, chức năng và những việc cần làm ở vị trí đó.

Đối với vị trí IT comtor, những việc nào được xem là việc chính khi ứng tuyển vị trí này?. Dưới đây liệt kế một số công việc chính của IT Comtor:

  • Dịch thuật toàn bộ tài liệu kỹ thuật công nghệ liên quan tới dự án cho các kỹ sư khi đối tác nước ngoài gửi đến.
  • Thông dịch các cuộc trao đổi hội thảo giữa các bên, Q&A và feedback giữa hai bên.
  • Tham gia vào các buổi họp bàn, hội thảo giữa các bên để báo cáo tình hình tiến độ chung cho các dự án và đề ra các giải pháp thực hiện tiếp theo.
  • Nắm bắt tiến độ thực hiện dự án và thông báo cho khách hàng.
  • Học hỏi và trau dồi kỹ năng ngoại ngữ, giao tiếp của bản thân, thường xuyên tìm hiểu các tài liệu kỹ thuật chuyên ngành để nắm bắt và hiểu rõ hơn, nâng cao hiệu quả công việc.

phỏng vấn IT comtorphỏng vấn IT comtor

Về cơ bản, công việc chính của IT comtor sẽ bao gồm dịch tài liệu, giao tiếp và báo cáo kết quả, công việc với khách hàng. Những việc này đòi hỏi kết hợp nhiều kĩ năng. Đồng thời các kỹ năng này cũng yêu cầu được rèn luyện và chăm chút thường xuyên.

2. Bạn sẽ xử lý như thế nào nếu gặp vấn đề về công nghệ mà bạn không hiểu?

Câu hỏi phỏng vấn IT Comtor thứ hai liên quan tới vấn đề thường gặp nhất ở vị trí IT Comtor.

Trong quá trình làm việc, tất nhiên không thể tránh khỏi các vấn đề về công nghệ không nắm rõ. Kỹ sư phần mềm thì không giao tiếp giỏi, mà IT comtor giao tiếp giỏi thì lại không nắm sâu về công nghệ. Chính vì vậy, trong trường hợp gặp vấn đề về công nghệ, bằng cách nào IT Comtor có thể giải quyết được

  • Đầu tiên là tìm kiếm sự giúp đỡ từ kỹ sư công nghệ
  • Từ cập nhật kiến thức và tìm hiểu về công nghệ đó
  • Trao đổi hoặc tham gia các khoa huấn luyện, giải thích về công nghệ

phỏng vấn IT comtorphỏng vấn IT comtor

Rõ ràng không thể chỉ trong tích tắc có thể hiểu được các vấn đề, khái niệm hoặc giải thích về công nghệ. Tuy nhiên IT Comtor có thể tìm kiếm sự trợ giúp từ các kỹ sư khác ở trong công ty.

Trường hợp không có nhiều thời gian ở tại công ty, IT comtor có thể tranh thủ thời gian nghỉ để tìm hiểu các kiến thức về công nghệ.

Ngoài ra bạn có thể nêu ra những kỹ năng hoặc kinh nghiệm khác trong qua trình làm việc và cách xử lý khi gặp các vấn đề khác (ngoài vấn đề liên quan tới công nghệ) như câu hỏi trên đây.

Tham khảo việc làm IT Comtor lương hấp dẫn trên Station D

3. IT Comtor sẽ làm việc với các vị trí nào?

Câu hỏi thứ 3 phỏng vấn IT comtor tập trung vào kinh nghiệm và hiểu biết về IT Comtor về vị trí này.

Do IT comtor sẽ thông dịch hoặc phiên dịch các lời nói của cấp trên trong các cuộc họp quan trọng, truyền đạt ý tưởng cho các trưởng nhóm công nghệ. Chính vì vậy, IT Comtor thường làm việc với các vị trí sau đây:

  • Kỹ sư công nghệ
  • Trưởng bộ phận dự án
  • Giám đốc
  • Khách hàng của công ty

Chính vì làm việc với các đối tượng khác nhau, nên cách tiếp cận vấn đề hoặc giải thích vấn đề cho từng đối tượng cũng sẽ khác nhau.

Phỏng vấn IT comtorPhỏng vấn IT comtor

Ví dụ, nếu nói chuyện với Kỹ Sư Công Nghệ, các vấn đề thường liên quan tới công nghệ. Tuy nhiên nếu nhóm họp hoặc nói chuyện với trưởng bộ phận dự án hoặc giám đốc, những vấn đề thường được trao đổi rất có thể là tiến độ công việc. Thái độ và cách làm việc của khách hàng như thế nào?

4. Theo bạn những tố chất nào cần có ở một IT comtor

Câu hỏi thứ 4 phỏng vấn IT Comtor liên quan tới các kỹ năng mà IT comtor cần có. Nhiều người nghĩ rằng IT Comtor chỉ cần biết dịch và dịch. Nếu chỉ là dịch thì vị trí IT Comtor chắc sẽ không khác vị trí Translator.

Vậy những tố chất nào được xem là cần thiết cho vi trí IT Comtor? Dưới đây là danh sách các kỹ năng và tố chất cần có cho vị trí Comtor:

  • Kỹ năng giao tiếp chuyên nghiệp và kiến thức xã hội rộng
  • Khả năng tự học, tìm kiếm kiến thức
  • Có tinh thần cầu tiến, chăm chỉ, tỉ mỉ và tính chính xác cao
  • Kỹ năng quản lý, sắp xếp công việc hiệu quả để không bị quá tải

Đầu tiên, vị trí IT Comtor sẽ trực tiếp làm việc với khách hàng, chính vì vậy vị trí này cần có khả năng giao tiếp trôi chảy.

Một kỹ năng nữa cũng không kém phần quan trọng là khả năng tự học và tìm kiếm kiến thức. Bởi vị trí IT comtor là vị trí trung gian kết nối. Nên những vấn đề công nghệ thường là các vấn đề chủ yếu đem ra trao đổi.

Cuối cùng là kỹ năng quản lý và sắp xếp công việc. Đôi khi vị trí IT comtor sẽ đối diện với nhiều các áp lực, chính vì vậy kỹ năng quản lý và sắp xếp cũng là một kĩ năng quan trọng cần có

5. Khi truyền đạt sai ý nghĩa, bạn sẽ khắc phục nó như thế nào

Câu hỏi phỏng vấn IT Comtor thứ 5 liên quan tới những lần xảy ra sai sót. IT comtor cũng giống như tất cả các vị trí khác, trong quá trình thực hiện công việc cũng có thể mắc phải sai lầm.

Một số sai lầm thường mắc phải ở vị trí IT comtor là:

  • Truyền đạt sai ý tưởng của khách hàng
  • Dịch sai các thuật ngữ và truyền đạt của khách hàng về công nghệ
  • Diễn đạt không đúng ý của team developement, dẫn tới khách hàng hiểu nhầm hoặc nổi giận

Hầu hết các sai lầm khi mắc phải nguyên nhân đều do sai sót trong lúc dịch thuật. Để tránh các lỗi này, tất nhiên IT Comtor có thể chủ động liên hệ hoặc trao đổi với development team về các từ khoá đặc biệt. Tránh những sai sót không đáng có.

Phỏng vấn IT comtorPhỏng vấn IT comtor

Trường hợp xảy ra lỗi, IT comtor cần chủ động làm rõ lại các lỗi sai đã gặp phải. Nếu đã dịch sai hoặc không hiểu đúng ý, hay liên hệ với development team để hiểu kĩ càng hơn về các khái niệm. Trước khi bắt đầu trả lời khách hàng, phải chắc chắn rằng IT Comtor và Development team đã hiểu rõ ràng ý nghĩa của vấn đề.

Sau khi đã hiểu rõ vấn đề, hãy thực hiện xin lỗi khách hàng nếu bạn đã truyền đạt sai vấn đề với họ. Sau đó đính chính và xin phép truyền đạt lại nội dung chính xác.

6. Tham khảo thêm về phỏng vấn IT comtor

Cảm ơn anh em đã đọc bài – Thank you for your time – Happy coding!

Tác giả: Kiên Nguyễn

Xem thêm:

Xem thêm Top vị trí tuyển dụng it HOT trên Station D

Bài viết liên quan

Thị trường EdTech Vietnam- Nhiều tiềm năng nhưng còn bị bỏ ngỏ tại Việt Nam

Thị trường EdTech Vietnam- Nhiều tiềm năng nhưng còn bị bỏ ngỏ tại Việt Nam

Lĩnh vực EdTech (ứng dụng công nghệ vào các sản phẩm giáo dục) trên toàn cầu hiện nay đã tương đối phong phú với nhiều tên tuổi lớn phân phối đều trên các hạng mục như Broad Online Learning Platforms (nền tảng cung cấp khóa học online đại chúng – tiêu biểu như Coursera, Udemy, KhanAcademy,…) Learning Management Systems (hệ thống quản lý lớp học – tiêu biểu như Schoology, Edmodo, ClassDojo,…) Next-Gen Study Tools (công cụ hỗ trợ học tập – tiểu biểu như Kahoot!, Lumosity, Curriculet,…) Tech Learning (đào tạo công nghệ – tiêu biểu như Udacity, Codecademy, PluralSight,…), Enterprise Learning (đào tạo trong doanh nghiệp – tiêu biểu như Edcast, ExecOnline, Grovo,..),… Hiện nay thị trường EdTech tại Việt Nam đã đón nhận khoảng đầu tư khoảng 55 triệu đô cho lĩnh vực này nhiều đơn vị nước ngoài đang quan tâm mạnh đến thị trường này ngày càng nhiều hơn. Là một trong những xu hướng phát triển tốt, và có doanh nghiệp đã hoạt động khá lâu trong ngành nêu tại infographic như Topica, nhưng EdTech vẫn chỉ đang trong giai đoạn sơ khai tại Việt Nam. Tại Việt Nam, hệ sinh thái EdTech trong nước vẫn còn rất non trẻ và thiếu vắng nhiều tên tuổi trong các hạng mục như Enterprise Learning (mới chỉ có MANA), School Administration (hệ thống quản lý trường học) hay Search (tìm kiếm, so sánh trường và khóa học),… Với chỉ dưới 5% số dân công sở có sử dụng một trong các dịch vụ giáo dục online, EdTech cho thấy vẫn còn một thị trường rộng lớn đang chờ được khai phá. *** Vừa qua Station D đã công bố Báo cáo Vietnam IT Landscape 2019 đem đến cái nhìn toàn cảnh về các ứng dụng công...

By stationd
Bộ cài đặt Laravel Installer đã hỗ trợ tích hợp Jetstream

Bộ cài đặt Laravel Installer đã hỗ trợ tích hợp Jetstream

Bài viết được sự cho phép của tác giả Chung Nguyễn Hôm nay, nhóm Laravel đã phát hành một phiên bản chính mới của “ laravel/installer ” bao gồm hỗ trợ khởi động nhanh các dự án Jetstream. Với phiên bản mới này khi bạn chạy laravel new project-name , bạn sẽ nhận được các tùy chọn Jetstream. Ví dụ: API Authentication trong Laravel-Vue SPA sử dụng Jwt-auth Cách sử dụng Laravel với Socket.IO laravel new foo --jet --dev Sau đó, nó sẽ hỏi bạn thích stack Jetstream nào hơn: Which Jetstream stack do you prefer? [0] Livewire [1] inertia > livewire Will your application use teams? (yes/no) [no]: ... Nếu bạn đã cài bộ Laravel Installer, để nâng cấp lên phiên bản mới bạn chạy lệnh: composer global update Một số trường hợp cập nhật bị thất bại, bạn hãy thử, gỡ đi và cài đặt lại nha composer global remove laravel/installer composer global require laravel/installer Bài viết gốc được đăng tải tại chungnguyen.xyz Có thể bạn quan tâm: Cài đặt Laravel Làm thế nào để chạy Sql Server Installation Center sau khi đã cài đặt xong Sql Server? Quản lý các Laravel route gọn hơn và dễ dàng hơn Xem thêm Tuyển dụng lập trình Laravel hấp dẫn trên Station D

By stationd
Principle thiết kế của các sản phẩm nổi tiếng

Principle thiết kế của các sản phẩm nổi tiếng

Tác giả: Lưu Bình An Phù hợp cho các bạn thiết kế nào ko muốn làm code dạo, design dạo nữa, bạn muốn cái gì đó cao hơn ở tầng khái niệm Nếu lập trình chúng ta có các nguyên tắc chung khi viết code như KISS , DRY , thì trong thiết kế cũng có những nguyên tắc chính khi làm việc. Những nguyên tắc này sẽ là kim chỉ nam, nếu có tranh cãi giữa các member trong team, thì cứ đè nguyên tắc này ra mà giải quyết (nghe hơi có mùi cứng nhắc, mình thì thích tùy cơ ứng biến hơn) Tìm các vị trí tuyển dụng designer lương cao cho bạn Nguyên tắc thiết kế của GOV.UK Đây là danh sách của trang GOV.UK Bắt đầu với thứ user cần Làm ít hơn Thiết kế với dữ liệu Làm mọi thứ thật dễ dàng Lặp. Rồi lặp lại lần nữa Dành cho tất cả mọi người Hiểu ngữ cảnh hiện tại Làm dịch vụ digital, không phải làm website Nhất quán, nhưng không hòa tan (phải có chất riêng với thằng khác) Cởi mở, mọi thứ tốt hơn Bao trừu tượng luôn các bạn, trang Gov.uk này cũng có câu tổng quát rất hay Thiết kế tốt là thiết kế có thể sử dụng. Phục vụ cho nhiều đối tượng sử dụng, dễ đọc nhất nhất có thể. Nếu phải từ bỏ đẹp tinh tế – thì cứ bỏ luôn . Chúng ta tạo sản phẩm cho nhu cầu sử dụng, không phải cho người hâm mộ . Chúng ta thiết kế để cả nước sử dụng, không phải những người đã từng sử dụng web. Những người cần dịch vụ của chúng ta nhất là những người đang cảm thấy khó sử dụng dịch...

By stationd
Applicant Tracking System là gì? ATS hoạt động ra sao

Applicant Tracking System là gì? ATS hoạt động ra sao

Công nghệ phát triển hướng đến giải quyết và cải tiến cho mỗi quy trình, hoạt động của doanh nghiệp cũng như đời sống. Đối với lĩnh vực tuyển dụng, sự xuất hiện của phần mềm ATS (Applicant Tracking System) mang đến nhiều thay đổi đáng kể, cả đối với nhà tuyển dụng và ứng viên. Vậy phần mềm ATS là gì? Chúng được sử dụng ra sao? Những thắc mắc về phần mềm ATS trong tuyển dụng sẽ được Station D giải đáp tại bài viết dưới đây. Hệ thống sàng lọc ứng viên ATS (Applicant Tracking System) Applicant Tracking System là gì? Applicant Tracking System (ATS) hay còn gọi là Hệ thống quản lý hồ sơ ứng viên là phần mềm quản lý quy trình tuyển dụng từ đầu đến cuối một cách tự động hóa. ATS được thiết kế để giúp nhà tuyển dụng tiết kiệm thời gian và chi phí trong việc thu thập, sắp xếp và sàng lọc hồ sơ các ứng viên. Các tính năng nổi bật của Applicant Tracking System Các tính năng nổi bật của Applicant Tracking System Applicant Tracking System (ATS) là một công cụ quan trọng giúp các công ty quản lý quy trình tuyển dụng hiệu quả hơn. Cùng chúng tôi điểm qua các tính năng nổi bật của ATS: Sàng lọc và quản lý hồ sơ ứng viên Khả năng tìm kiếm và sàng lọc ứng viên là một trong các tính năng nổi bật nhất của ATS. Với việc sử dụng từ khóa và tiêu chí cụ thể, hệ thống có thể nhanh chóng tìm kiếm và sàng lọc các hồ sơ phù hợp, tự động loại bỏ những ứng viên không đạt yêu cầu. Điều này giúp nhà tuyển dụng tập trung vào những ứng viên...

By stationd
Hiểu về trình duyệt – How browsers work

Hiểu về trình duyệt – How browsers work

Bài viết được sự cho phép của vntesters.com Khi nhìn từ bên ngoài, trình duyệt web giống như một ứng dụng hiển thị những thông tin và tài nguyên từ server lên màn hình người sử dụng, nhưng để làm được công việc hiển thị đó đòi hỏi trình duyệt phải xử lý rất nhiều thông tin và nhiều tầng phía bên dưới. Việc chúng ta (Developers, Testers) tìm hiểu càng sâu tầng bên dưới để nắm được nguyên tắc hoạt động và xử lý của trình duyệt sẽ rất hữu ích trong công việc viết code, sử dụng các tài nguyên cũng như kiểm thử ứng dụng của mình. Cách để npm packages chạy trong browser Câu hỏi phỏng vấn mẹo về React: Component hay element được render trong browser? Khi hiểu được cách thức hoạt động của trình duyệt chúng ta có thể trả lời được rất nhiều câu hỏi như: Tại sao cùng một trang web lại hiển thị khác nhau trên hai trình duyệt? Tại sao chức năng này đang chạy tốt trên trình duyệt Firefox nhưng qua trình duyệt khác lại bị lỗi? Làm sao để trang web hiển thị nội dung nhanh và tối ưu hơn một chút?… Hy vọng sau bài này sẽ giúp các bạn có một cái nhìn rõ hơn cũng như giúp ích được trong công việc hiện tại. 1. Cấu trúc của một trình duyệt Trước tiên chúng ta đi qua cấu trúc, thành phần chung và cơ bản nhất của một trình duyệt web hiện đại, nó sẽ gồm các thành phần (tầng) như sau: Thành phần nằm phía trên là những thành phần gần với tương tác của người dùng, càng phía dưới thì càng sâu và nặng về xử lý dữ liệu hơn tương tác. Nhiệm...

By stationd
Tối ưu tỉ lệ chuyển đổi với Google Optimize và Google Analytics

Tối ưu tỉ lệ chuyển đổi với Google Optimize và Google Analytics

Tối ưu tỷ lệ chuyển đổi là một trong những yếu tố quan trọng mà một Growth Marketer không thể bỏ qua. Google Analytics là công cụ hữu hiệu và phổ biến nhất giúp chúng ta theo dõi, đo lường và tối ưu tỷ lệ chuyển đổi. Số liệu từ Google Analytics giúp chúng ta nhìn ra điểm cần thay đổi để tăng tỷ lệ chuyển đổi. Theo dõi chuyển đổi là quá trình thiết yếu nhưng cũng rất “khó nhằn”. Ngày nay, mọi người đang sử dụng điện thoại di động nhiều hơn và thường xuyên hơn khi mua hàng trực tuyến. Việc tối ưu hóa website phiên bản di động rất quan trọng. Traffic đến từ mobile khá lớn và làm ảnh hưởng nhiều tới tỷ lệ chuyển đổi. Để xem website của bạn có hoạt động tốt trên mobile hay không như thế nào? Làm gì khi tỷ lệ chuyển đổi giảm? Website phiên bản di động của bạn có nội dung hấp dẫn không? Không có những nút điều hướng hành động? Trang bị lỗi …, những điều này có thể ảnh hưởng tới tỉ lệ chuyển đổi Google Analytics, hiểu được điều này, bạn sẽ có cơ sở để khắc phục và hoàn thiện website của mình. Hãy cùng đến với chủ đề “DÙNG GOOGLE ANALYTICS TỐI ƯU TỈ LỆ CHUYỂN ĐỔI TRÊN MOBILE” với sự chia sẻ của diễn giả Nguyễn Minh Đức, CEO IM GROUP tại Vietnam Mobile Day 2018 nhé

By stationd